Δευτέρα 6 Οκτωβρίου 2008

Amalia Rodrigues - Lagrima / Madrugada de Alfama / Estranha forma de vida

Εννιά χρόνια συμπληρώνονται σήμερα από την απώλεια άλλης μιας μεγάλης φωνής του 20ου αιώνα, της Amalia Rodrigues στις 6 Οκτωβρίου του 1999.

Lagrima



Cheia de penas
Cheia de penas me deito
E com mais penas
Com mais penas me levanto
No meu peito
Ja me ficou no meu peito
Este jeito
O jeito de querer tanto

Desespero
Tenho por meu desespero
Dentro de mim
Dentro de mim o castigo
Eu nao te quero
Eu digo que nao te quero
E de noite
De noite sonho contigo

Se considero
Que um dia hei-de morrer
No desespero
Que tenho de te nao ver
Estendo o meu xaile
Estendo o meu xaile no chao
Estendo o meu xaile
E deixo-me adormecer

Se eu soubesse
Se eu soubesse que morrendo
Tu me havias
Tu me havias de chorar
Por uma lagrima
Por uma lagrima tua
Que alegria
Me deixaria matar


Madrugada de Alfama



Mora num beco de Alfama
E chamam-lhe a madrugada
Mas ela de tão estouvada
Nem sabe como se chama.
Mora numa água-furtada,
Que é mais alta de Alfama
A que o sol primeiro inflama
Quando acorda a madrugada.

Nem mesmo na Madragoa
Ninguém compete com ela,
Que do alto da janela
Tão cedo beija Lisboa.
E a sua colcha amarela
Faz inveja à Madragoa:
Madragoa não perdoa
Que madruguem mais do que ela.

Mora num beco de Alfama
E chamam-lhe a madrugada,
São mastros de luz doirada
Os ferros da sua cama.
E a sua colcha amarela
A brilhar sobre Lisboa
É como estátua de proa
Que anuncia a caravela...

Estranha forma de vida



Foi por vontade de Deus
Que eu vivo nesta ansiedade
Que todos os ais são meus
Que é toda minha a saudade
Foi por vontade de Deus

Que estranha forma de vida
Tem este meu coração
Vive de vida perdida
Quem lhe daria o condão
Que estranha forma de vida

Coração independente
Coração que não comando
Vives perdido entre a gente
Teimosamente sangrando
Coração independente

Eu não te acompanho mais
Para deixa de bater
Se não sabes onde vais
Porque teimas em correr
Eu não te acompanho mais

2 σχόλια:

  1. Έχω μια ειδική θέση μέσα μου για την γυναίκα τούτη.
    Ίσως για τους κόσμους που συστήνει κάθε φορά που ακούω τους στεναγμούς της.

    Ευχαριστώ για το ταξίδι φίλε.

    ΑπάντησηΔιαγραφή
  2. Μεγάλη με όλη τη σημασία.
    Παρηγοριά ι στεναγμοί της.

    Να είσαι καλά

    ΑπάντησηΔιαγραφή