Κυριακή 22 Ιουλίου 2007

Joan Baez, Judas Priest - Diamonds and Rust

To Diamonds and Rust γράφτηκε από τη Joan Baez και αναφερόταν στη σχέση της με το Bob Dylan

Joan Baez - Diamonds and Rust




Το τραγούδι διασκεύασαν καταπληκτικά οι Judas Priest (ψάξτε την εκτέλεση από το Unleased In The East)

Judas Priest - Diamonds and Rust



Judas Priest - Diamonds and Rust (acoustic)



***************

Well I'll be damned
Here comes your ghost again
But that's not unusual
It's just that the moon is full
And you happened to call
And here I sit
Hand on the telephone
Hearing a voice I'd known
A couple of light years ago
Heading straight for a fall

As I remember your eyes
Were bluer than robin's eggs
My poetry was lousy you said
Where are you calling from?
A booth in the midwest
Ten years ago
I bought you some cufflinks
You brought me something
We both know what memories can bring
They bring diamonds and rust

Well you burst on the scene
Already a legend
The unwashed phenomenon
The original vagabond
You strayed into my arms
And there you stayed
Temporarily lost at sea
The Madonna was yours for free
Yes the girl on the half-shell
Would keep you unharmed

Now I see you standing
With brown leaves falling around
And snow in your hair
Now you're smiling out the window
Of that crummy hotel
Over Washington Square
Our breath comes out white clouds
Mingles and hangs in the air
Speaking strictly for me
We both could have died then and there

Now you're telling me
You're not nostalgic
Then give me another word for it
You who are so good with words
And at keeping things vague
Because I need some of that vagueness now
It's all come back too clearly
Yes I loved you dearly
And if you're offering me diamonds and rust
I've already paid*

Στη live εκτέλεση του 1995 (στο
Ring Them Bells που τραγουδά σε ντουέτο με τη Mary Chapin Carpenter) η Joan Baez αλλάζει τους τελευταίους στίχους σε:

"...And if you're offering me diamonds and rust
well I'll keep the diamonds."



15 σχόλια:

  1. Πολύ ωραίο! Μ' άρεσε επίσης και η εκτέλεση των Judas Priest. Άλλη μια φορά που εκπλήσσει ένα μέταλ συγκρότημα.

    ΑπάντησηΔιαγραφή
  2. Είναι από τα πιο όμορφα τραγούδια της Joan Baez. Ίσως γιατί εκφράζει έντονα προσωπικά συναισθήματα.
    Στις πιο πολλές περιπτώσεις είναι αρκετά ψαγμένα τα μέταλ συγκροτήματα.
    Οι Judas Priest έχουν επιρροές και από το "Dylan-ικό" κύκλωμα, άλλωστε έχουν πάρει και το όνομά τους από ένα τραγούδι του Dylan.
    Έχουν διασκευάσει πράγματι το τραγούδι καλύτερα από όλους.

    ΑπάντησηΔιαγραφή
  3. Πολύ ωραίο το τραγούδι της Baez. Η διασκευούλα δε μου έκανε τόσο κλικ.Τεσ πα.Και τα άλλα βιντεάκια έχουν ενδιαφέρον..(η Baez με κοντά μαλλιά δεν είναι χάλια?) Πολύ ωραίο μπλογκ και με πολύ ωραία αφιερώματα..

    ΑπάντησηΔιαγραφή
  4. V: Μεταφορικά το έγραψα. Εννοώ το θυμήθηκα βλέποντας το τραγούδι του Glenn Miller με παρόμοιο τίτλο.

    ΑπάντησηΔιαγραφή
  5. Θ: Να σαι καλά.
    Τα κοντά μαλλιά ήταν κάτι σα σήμα κατατεθέν για τη Baez, κυρίως τα πιο παλιά χρόνια.

    ΑπάντησηΔιαγραφή
  6. Όσον αφορά τις διασκευές των Priest, σε όποιον δεν την έχει ακούσει συνιστώ ανεπιφύλακτα την εκτέλεση (σε χεβι μεταλ μπαλάντα) του κομματιού με την ερμηνεία του Tim "Ripper" Owens (Από το δίσκο των Priest -" '98 live Meltdown ")
    [http://allmusic.com/cg/amg.dll?p=amg&sql=10:fbfwxqtjldte] - track 18.
    Πιστεύω ότι είναι η καλύτερη διασκευή που έχει γίνει σε αυτό το κομμάτι, (όχι μόνο από αυτούς) γιατί μόνο έτσι (κατά τη γνώμη μου) αναδεικνύεται η δύναμη των στίχων.

    Να είσαι καλά.

    ΑπάντησηΔιαγραφή
  7. Προτιμώ την εκτέλεση από το Unleased In The East, όμως έχεις δίκιο κι αυτή είναι πράγματι καταπληκτική διασκευή.

    ΑπάντησηΔιαγραφή
  8. Είχα διαβάσει κάποτε τους στίχους στο symbol και είχα βρει το τραγούδι στο ιντερνετ -επειδή δεν άκουγα ποτέ Μπαέζ δε μου άρεσε. Των Τζούντας μου αρέσει πολύ περισσότερο (δε θέλω "ου"!). Απλά, ανεξάρτητα από τη μουσική, θα ήθελα να δω τα μούτρα του Ντύλαν όταν το πρωτοερμήνευσε σε κοινό η Μπέζ και ξέρανε οτι σε αυτόν αναφέρετε -μιλάμε, σκουπίδι τον κάνει!!

    ΑπάντησηΔιαγραφή
  9. Ούτε ψύλλος στον κόρφο του δε θα ήθελα να ήμουν όταν το πρωτοτραγούδησε. Σύντομα πάντως έβαλε στην άκρη την περηφάνεια του και πρωταγωνίστησε σε μια σκηνή στη οποία η Joan Baez τραγουδούσε το D&R

    ΑπάντησηΔιαγραφή
  10. Εντάξει, ο τύπος έχει -ρχ-δ--! Εγώ δε θα το κανα!

    ΑπάντησηΔιαγραφή
  11. Αυτό είναι σίγουρο.
    Κανένας άλλος π.χ. δε θα τολμούσε να τραγουδά στις συναυλίες με γυρισμένη την πλάτη στους θεατές όπως κάνει αυτός.

    ΑπάντησηΔιαγραφή