Pink Martini - Hey Eugene / Sympathique

Pink Martini - Hey Eugene


Το ομώνυμο από το νέο τους cd
***************************************

Hey Eugene do you remember me?
I'm that chick you danced with two times through the Rufus album Friday night at that party
On Avenue "A"
Where your skinhead friend passed out for several hours on the bathroom floor
and you told me
You weren't that drunk, and that I was your favorite Salsa dancer you had ever come across in New York city

Eugene
Eugene
Eugene
I said hello
Eugene
Are you there Eugene

Hey Eugene, then we kissed once we lugged your friend into the elevator and went to write my number on a soggy paper towel
And the car went down
And when we were finished making out we noticed that your skinhead friend was gone. Long gone.
And you looked into my bloodshot eyes and said is it too soon if I call you Sunday

Eugene
Eugene
Eugene
I said hello, Eugene
Are you there, Eugene

I said hello (hello), Eugene (Eugene)
Eugene (Eugene)
Eugene (oh yeah)

I said hello (hello), Eugene
Are you there, Eugene (tell me are you there)

I said hello (hello), Eugene (Eugene)
Eugene (Eugene)
Eugene (tell me oh)

I said hello (hello), Eugene (Eugene)
Does any of this ring a bell Eugene?

______________________________________________________________________

Pink Martini - Sympathique


...και το ομώνυμο από το πρώτο τους cd (1997)
***************************************
Ma chambre a la forme d'une cage
Le soleil passe son bras par la fenêtre
Les chasseurs à ma porte comme les p'tits soldats
Qui veulent me prendre

Je ne veux pas travailler
Je ne veux pas déjeuner
Je veux seulement l'oublier
Et puis je fume

Déjà j'ai connu le parfum de l'amour
Un million de roses n'embaumerait pas autant
Maintenant une seule fleur dans mes entourages
Me rend malade

Je ne veux pas travailler
Je ne veux pas déjeuner
Je veux seulement l'oublier
Et puis je fume

Je ne suis pas fière de ça
Vie qui veut me tuer
C'est magnifique être sympathique
Mais je ne le connais jamais

Je ne veux pas travailler
Non je ne veux pas déjeuner
Je veux seulement l'oublier
Et puis je fume

Je ne suis pas fière de ça
Vie qui veut me tuer
C'est magnifique être sympathique
Mais je ne le connais jamais

Je ne veux pas travailler
Non je ne veux pas déjeuner
Je veux seulement l'oublier
Et puis je fume